《家庭治疗技术》（英文名：Family Therapy Techniques）
大学酥
2025-09-09
心理学书籍
本书以家庭系统理论为基础，详细阐述家庭治疗的标准化操作流程，包含12个核心治疗阶段的技术要点。第三版新增数字化干预工具和跨文化家庭治疗模块，通过200+临床案例演示如何应对家庭治疗中的阻抗、秘密披露等挑战。被美国婚姻家庭治疗协会评为"最具实操性的家庭治疗教科书"。
一、基本信息
- 作者：JoEllenPatterson 乔艾伦·帕特森
- 国家：美国（原著）/中国（译本）
- 创作时间：2004年（初版）/2020年（第三版）
- 第首次发表时间：2004年1月
- 书名：《家庭治疗技术》（英文名：Family Therapy Techniques）
- 中文译名：《家庭治疗技术》
- 最经典版本：2020年第三版（ISBN 9787518428625）
- 出版时间：2004年（中文初版）/2020年（中文第三版）
- 翻译者：方晓义（初版）/王雨吟（第三版）
- 出版社：中国轻工业出版社
- 所属分类：心理学·家庭治疗·心理咨询
-
推荐理由：
- 系统整合家庭治疗全流程技术，新手治疗师必读指南
- 涵盖从初次访谈到治疗结束的完整操作框架
- 包含儿童青少年、夫妻、跨文化家庭等专题解决方案
二、书籍简介
本书以家庭系统理论为基础，详细阐述家庭治疗的标准化操作流程，包含12个核心治疗阶段的技术要点。第三版新增数字化干预工具和跨文化家庭治疗模块，通过200+临床案例演示如何应对家庭治疗中的阻抗、秘密披露等挑战。被美国婚姻家庭治疗协会评为"最具实操性的家庭治疗教科书"。
三、核心观点
家庭系统的动态互动决定个体行为模式
1. 治疗阶段论："建立关系→评估诊断→干预实施→效果巩固"四阶段模型
（原文："The therapeutic process unfolds through sequential phases of engagement, assessment, intervention, and consolidation"）
2. 循环干预技术："通过重构家庭叙事打破问题维持模式"
（原文："Reframing family narratives disrupts maladaptive interaction cycles"）
3. 三级评估体系："生物-心理-社会因素的整合评估框架"
（原文："A biosychosocial framework guides comprehensive family assessment"）
4. 阻抗转化策略："将治疗僵局转化为干预契机"
（原文："Therapeutic impasses can be transformed into leverage points"）
四、经典句子摘录
'家庭不是问题的制造者，而是解决方案的孵化器'（第3章 家庭系统观）
'治疗师的角色是家庭关系的'翻译官'而非裁判'（第5章 评估技术）
'每个家庭都拥有未被开发的治愈潜能'（第8章 夫妻治疗）
'数字化工具正在重塑家庭治疗的时空边界'（第13章 未来趋势）
五、推荐阅读人群
- 家庭治疗师：掌握标准化治疗流程
- 心理咨询师：学习家庭系统干预技术
- 社会工作者：提升家庭介入能力
- 医学生：了解生物-心理-社会治疗模式
六、读者评价
'中国家庭治疗领域最具影响力的译著之一' - 中国心理卫生协会
'第三版新增的跨文化章节极具前瞻性' - 北京大学家庭治疗中心
'案例解析清晰，技术步骤可操作性强' - 亚马逊读者@临床心理学者
七、作者其他著作
- 乔艾伦·帕特森：
- 《家庭治疗中的危机干预》（2012）
- 《跨文化家庭治疗实务》（2018）
- 《数字化家庭治疗新趋势》（2022）
- 合著作品：
- 《家庭治疗技术手册》（与李·威廉斯合著）
- 《青少年家庭治疗指南》（与托德·爱德华兹合著）
很赞哦！
()
